Letras de El Rey León I (español latino)

Bananaboat escribió:¡Hola a todos!
Quería saber si alguno mas o menos se sabe la letra de lo que canta timón cuando baila el ula ula para distraer a las hienas. No le entiendo bien todo lo que dice. Y si pueden pasen también la de los cocos que canta zazu.
Desde ya les agradezco mucho

Amo esta película

Hola Bananaboat! Ante todo bienvenida al foro...estaria bien que te presentases en la seccion de "Presentaciones y Despedidas" para que toda la manada pueda saludarte...hay gente magnifica, ya lo veras

En cuanto a las canciones, aqui tienes la parte de Timon y Pumba(en latino, claro)

WOOOW!
Se te antoja una carne bien jugosa a tí
deberias a mi amigo entero deborar
y te gustará, tú ya lo veras
solo tu te tienes que formar

tienes ganas (sip sip sip)
de tocino (yop yop yop)
es un cerdo (yop yop yop)
puedes ser un cerdo tu también!
SI!

Y la parte de Zazu

Tengo un montón de ricos cocos trilirili
Ahi están en fila miralos!
Grandes chicos, tan enormes como ves!!

Muchas gracias Inoosh
Esta muy bueno este foro, aprendí un montón de cosas que no sabía de la película, y eso que la he visto de veces hasta como para decir el guión entero de memoria.

Yo tengo todas esas Canciones en mi Mp3!!!:)

Me hubiera encantado que Mufasa cantara una canción, no sé un momento perfecto sería cuando le habla a Simba de los reyes del pasado.

Si Mufasa tuviera su canción, sin duda sería mi canción favorita del Rey León y de Disney entero.

YoshDumbledore escribió:Si Mufasa tuviera su canción, sin duda sería mi canción favorita del Rey León y de Disney entero.

Hola Yosh,

En realidad "la canción de Mufasa" es THEY LIVE IN YOU, que le canta a Simba en el musical de Broadway justamente cuando le habla de los reyes del pasado. Si no me equivoco, esa canción iba a estar en la película, pero al final fue descartada. Y después la pusieron al principio de la secuela.

Besos!
Kiara.

Kiara escribió:

YoshDumbledore escribió:Si Mufasa tuviera su canción, sin duda sería mi canción favorita del Rey León y de Disney entero.

Hola Yosh,

En realidad "la canción de Mufasa" es THEY LIVE IN YOU, que le canta a Simba en el musical de Broadway justamente cuando le habla de los reyes del pasado. Si no me equivoco, esa canción iba a estar en la película, pero al final fue descartada. Y después la pusieron al principio de la secuela.

Besos!
Kiara.

Muchas gracias por la aclaración Kiara, creo que ahora They Live in You será mi canción favorita.

Y perdón mi ignorancia no tengo mucho aqui y todavia ignoro muchas cosas.

Pero para eso estoy aqui para aprender.

Kiara escribió:En realidad "la canción de Mufasa" es THEY LIVE IN YOU

Si en realidad es They live in you, significa que debería llamarse "Ellos viven en tí" pero para que rime se llama "El vive en tí" no es así?

Cordiales saludos
*Mufasa

*mufasa escribió:Si en realidad es They live in you, significa que debería llamarse "Ellos viven en tí" pero para que rime se llama "El vive en tí" no es así?

¿Para que rime con qué?

La canción que Mufasa le canta a Simba se llama THEY LIVE IN YOU, o sea ELLOS VIVEN EN TI, pues se refiere a los reyes del pasado en general.

La otra canción, HE LIVES IN YOU, es la que le canta Rafiki a Simba refiriéndose sólo a Mufasa, por eso está en singular.

Saludos!
Kiara.

Alguien tiene la canción de Rafiki esa q canta cuando encuentra a SImba adulto?? xq mi versión creo q es bn deforme : Asentesala Wasbanana biubiru wiyuvin pana >_<, así es? y en verdad es eso q dice tu eres un simio y yo no? O.<

Aquí la tienes:

Asante sana (muchas gracias)
Squash banana (aplasta la banana)
Wewe nugu (tú eres un simio)
Mimi apana (y yo no)

Besos!
Kiara.

gracias n.n

la pelicula del Rey leon
tiene en su interior
una montaña de dudas
una cascada de respuestas
el rey leon es como hablar de la vida
de la tuya , de la mia
de la fe, recuerdan al leon en el cielo?
de la maldad (las hienas)
del perdon y la traicion
en fin, la tierra de simba
es nuestra tierra

will